เพิร์ลฮาร์เบอร์ไม่ใช่เป้าหมายเดียวของญี่ปุ่น

ในวันที่น่าอับอายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 ญี่ปุ่นโจมตีเกาะกวม ฟิลิปปินส์ ฮ่องกง สิงคโปร์ และมาลายาด้วย

ในเช้าวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เครื่องบินของญี่ปุ่นได้ทิ้งระเบิดเพิร์ลฮาร์เบอร์ซึ่งเป็นฐานทัพเรือในดินแดนฮาวาย ของ สหรัฐฯ การโจมตีดังกล่าวคร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 2,400 คน บาดเจ็บ 1,000 คน และสร้างความเสียหายให้กับเรือและเครื่องบินของกองทัพจำนวนมาก ประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์เรียกการโจมตีนี้ว่า “วันที่จะมีชีวิตอยู่อย่างน่าอับอาย”ใช้เป็นการชุมนุมเรียกร้องให้สหรัฐฯ เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง หนึ่งวันหลังจากการทิ้งระเบิด สหรัฐอเมริกาประกาศสงครามกับญี่ปุ่น

แต่ฮาวายไม่ใช่ดินแดนเดียวของสหรัฐฯ ที่ญี่ปุ่นกำหนดเป้าหมายในวันนั้น สิ่งที่ชาวอเมริกันจำนวนมากจำได้ว่าการทิ้งระเบิดที่เพิร์ลฮาร์เบอร์นั้นแท้จริงแล้วเป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีที่ใหญ่ขึ้นโดยจักรวรรดิญี่ปุ่นในดินแดนเอเชียแปซิฟิกของสหรัฐอเมริกาและจักรวรรดิอังกฤษ ในวันเดียวกับที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ทิ้งระเบิด ญี่ปุ่นโจมตีดินแดนกวมและฟิลิปปินส์ของสหรัฐฯ และดินแดนอังกฤษอย่างฮ่องกง สิงคโปร์ และมาลายา (ส่วนหนึ่งของมาเลเซียในปัจจุบัน) นอกจากนี้ยังรุกรานชาติไทยที่เป็นเอกราช

การโจมตีเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสงคราม ญี่ปุ่นไม่ได้ครอบครองดินแดนฮาวายของสหรัฐฯ แต่อย่างใด (ซึ่งยังไม่เป็นรัฐ) แต่ได้ยึดครองเกาะกวม ฟิลิปปินส์ ฮ่องกง สิงคโปร์ และมลายู และผลักดันไทยเข้าสู่สงครามฝ่ายอักษะได้สำเร็จ ด้านข้าง. ในกรณีของฟิลิปปินส์ การยึดครองนี้กินเวลานานถึงสามปี และทำให้ดินแดนนี้กลายเป็นศูนย์กลางของโรงละครแปซิฟิกในสงครามโลกครั้งที่สอง

ชม: ญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์

ขยายแนวรบเอเชียแปซิฟิก

สงครามโลกครั้งที่สองเป็นความขัดแย้งหลายแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับจักรวรรดิที่แข่งขันกันเพื่อดินแดนและทรัพยากร สงครามเริ่มขึ้นในปี 1939 เมื่ออดอล์ฟ ฮิตเลอร์บุกโปแลนด์เพื่อพยายามสร้างอาณาจักรเยอรมัน ซึ่งเขาตั้งใจจะสร้างผ่านการต่อต้านชาวยิวอย่างรุนแรง การโจมตีของจักรวรรดิญี่ปุ่นต่อดินแดนอาณานิคมของสหรัฐฯ และอังกฤษในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 เป็นความพยายามที่จะยืนยันอำนาจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่การคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ทำให้ปริมาณน้ำมันของญี่ปุ่นลดลงอย่างมาก

อ่านเพิ่มเติม: ลัทธิจักรวรรดินิยมตั้งเวทีสำหรับสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอย่างไร

“น้ำมันมีความสำคัญมากในช่วงเวลานั้น” Eri Kitadaผู้สมัครระดับปริญญาเอกด้านประวัติศาสตร์ที่ Rutgers University-New Brunswick ผู้เขียนเกี่ยวกับความสำคัญของการโจมตีเหล่านี้กล่าว เธอรู้สึก “จนมุม” โดยสหรัฐฯ และอังกฤษ เธอกล่าวว่าญี่ปุ่น “ตื่นตระหนก” และตัดสินใจโจมตีดินแดนอาณานิคมของตน

ในวันเดียวกับการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ เครื่องบินญี่ปุ่นทิ้งระเบิดฐานทัพสหรัฐฯ หลายแห่งในฟิลิปปินส์ รวมทั้งคลาร์กฟิลด์ (เนื่องจากความแตกต่างของเขตเวลา การโจมตีเหล่านี้เกิดขึ้นในวันที่ 8 ธันวาคมตามเวลาท้องถิ่น) การทิ้งระเบิดทำลาย เครื่องบินรบ P-40 และเครื่องบินทิ้งระเบิด B-17 ใหม่ เกือบทั้งหมดรวมทั้งเครื่องบินทหารอีกหลายลำ การโจมตีเป็นจุดเริ่มต้นของการรณรงค์ห้าเดือนที่คร่าชีวิตและบาดเจ็บหลายพันคน รวมทั้งผู้ที่ถูกสังหารในบาตานเดธมีนาคมในเดือนเมษายน พ.ศ. 2485

แม้ว่า FDR จะไม่ได้เน้นย้ำถึงการโจมตีนี้ในแถลงการณ์สาธารณะเกี่ยวกับการทิ้งระเบิดเพิร์ลฮาร์เบอร์ แต่สหรัฐฯ ก็ดำเนินการทันทีในฟิลิปปินส์ ในช่วงต้นเดือนธันวาคม เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เริ่มคุมขังชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในฟิลิปปินส์โดยไม่มีสาเหตุ (เป็นเวลาสามเดือนก่อนที่ FDR จะลงนามในคำสั่งผู้บริหารในการจัดตั้งค่ายกักกันชาวญี่ปุ่น ) เมื่อถึงสิ้นเดือน กองกำลังทหารญี่ปุ่นได้ปล่อยตัวพลเรือนเหล่านี้

การสู้รบระหว่างกองทัพญี่ปุ่นและสหรัฐฯ ดำเนินต่อไปจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 เมื่อญี่ปุ่นเริ่มยึดครองฟิลิปปินส์อย่างเป็นทางการ ในเวลานั้น ญี่ปุ่นได้ยึดครองฮ่องกง มลายา สิงคโปร์ กวม และหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์ (อินโดนีเซียในปัจจุบัน) ขณะนี้เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแปซิฟิกเป็นแนวรบหลักในสงคราม

ผลพวงและมรดก

การโจมตีเมื่อวันที่ 7 และ 8 ธันวาคมเป็นจุดเริ่มต้นของการยึดครองครั้งใหญ่ของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งขยายไปยังอินโดจีนของฝรั่งเศสในช่วงสั้นๆ (ปัจจุบันคือเวียดนาม ลาว และกัมพูชา) ดินแดนส่วนใหญ่ที่ญี่ปุ่นรุกรานและยึดครองในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของญี่ปุ่นจนถึงปีสุดท้ายของสงคราม และนักวิชาการหลายคนมองว่าการยึดครองนี้เป็นเหตุการณ์ที่กระตุ้นให้เกิดการปลดปล่อยอาณานิคมในดินแดนเหล่านี้

สหรัฐอเมริกายึดเกาะกวมซึ่งเป็นดินแดนอาณานิคมที่ได้มาจากสงครามสเปน- อเมริกากลับคืนมา ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 ในเดือนตุลาคมของปีนั้น สหรัฐอเมริกาได้ส่งนายพลดักลาส แมคอาเธอร์ออกปฏิบัติการเพื่อยึดฟิลิปปินส์คืน ซึ่งเป็นอาณานิคมอีกแห่งที่ได้รับระหว่าง สงครามครั้งนั้น

การรณรงค์ของสหรัฐฯ เพื่อยึดฟิลิปปินส์คืนดำเนินไปจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 สหรัฐอเมริกาทิ้งระเบิดเมืองฮิโรชิมาและนางาซากิ  ของญี่ปุ่นในเดือนนั้น นำไปสู่การยอมจำนนของญี่ปุ่นและการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองอย่างเป็นทางการ

กวมยังคงเป็นดินแดนของสหรัฐฯ หลังสงคราม และฮาวายกลายเป็นรัฐในปี 2502 แต่ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในกว่า 30 ดินแดนอาณานิคมในเอเชียและแอฟริกาที่ได้รับเอกราชในช่วงทศวรรษครึ่งหลังสงคราม 

หน้าแรก

ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, ไฮโลไทยเว็บตรง